Помнится, в начале девяностых телеканала РТР (ныне он называется Россия), показывал вполне интересный сериал - Закон и порядок “Law & Order”. Показывали его по выходным, как то рядом с диснеевскими мультиками и мы всей семьей смотрели сначала мультики, а потом этот сериал (или наоборот).В этом сериале всегда начиналось с преступления, потом преступника ловили, затем его судили - такая иллюстрация американского правосудия в действии.
В начале девяностых сериал был в новинку, но под его влиянием я несколько лет вполне серьезно видел свое будущее на юридическом факультете. Потом сериал показывать перестали, и некоторое время спустя свое будущее я увидел в другом уже свете.
Так или иначе, сериал Закон и порядок в 2007 году возвращается на российские экраны, только в несколько ином виде - пошловатом и убогом. А все потому, что за дело взялись российские киношники.
Они купили формат телешоу у американской компании и теперь по адаптированному сценарию снимают как бы российскую версию. Снимают для телекомпании НТВ - она последние несколько лет криминал только и показывает.
Но картинка 2007 года в России не идет ни в какое сравнение с той картинкой, какая была в США в 1990 году - хотя ведь уже 17 лет прошло и у местных "профессионалов" должны были выработаться хоть какие-нибудь навыки.
В России получилось какое-то малобюджетное мыло. Я даже не знаю, как не стыдно создателям это снимать и выдавать в эфир? И как зрителям не противно это смотреть?
Хотя, признаюсь, когда услышал первые звуки заставки - даже несколько передернулся, воспоминания нахлынули. Но все это быстро прошло, потому как даже заставка в Российской версии какая-то убогая.
Вот что я хочу сказать, сколько в России последнее время не снимается сериалов, в конечном счете выходят в очередной раз Менты. Печально это.
Комментариев нет:
Отправить комментарий